奥巴马当面戏谑地产大亨

本篇文章1101字，读完约3分钟

特朗普嘲笑笑话

奥巴马在记者协会晚宴上开了一个大玩笑

美国总统奥巴马4月30日出席白宫记者协会晚宴，拿自己的出生证明开玩笑，还和潜在的政治对手开玩笑。

该电视台的“视频”回应了这一质疑

白宫记者协会晚宴当晚在华盛顿希尔顿酒店大堂举行，约2600名记者、政府高级官员和各界名人出席。

奥巴马从他的出生证明混乱开始，影射共和党对手唐纳德·特朗普，他打算竞选总统。特朗普当天出席了晚宴。

在“真正的美国人”音乐中，美国著名景点如拉什莫尔峰国家纪念碑和奥巴马的出生证明都显示在大屏幕上。

然后，奥巴马播放了他出生的“视频”:动画电影《狮子王》主角狮子辛巴出生在非洲大草原的场景。《狮子王》是美国迪士尼影业拍摄的。

在观众的笑声中，奥巴马开玩笑说:“如果你不相信这是真的，你可以去问迪士尼。”

特朗普此前曾质疑奥巴马为什么不公布他的详细出生证明。根据美国宪法，在美国境外出生的人没有资格担任总统。4月27日，奥巴马公布了一份由夏威夷签发的详细出生证明，回应了关于其政府合法性的质疑。

奥巴马发表了自己出生的“视频”后，坚持让特朗普关注一些“更重要的事情”，比如美国是否在1969年登月上制造了骗局，1947年罗斯韦尔UFO事件的真相等等。

所谓罗斯韦尔UFO事件，是指1947年美国罗斯韦尔镇附近发生UFO坠毁事件，美国军方封锁该地区，称坠毁物体为测试热气球。然而，一些媒体声称坠毁的物体是外星人驾驶的飞碟。

咬比基尼美女还是进白宫

奥巴马继续“调侃”特朗普，称特朗普已经展示了他作为总统的才华，比如解雇真人秀《名人学徒》的演员加里·布塞等。

“这些决定让我夜不能寐。这件事处理得很好，特朗普，”奥巴马说。"他当然可以给白宫带来巨大的变化。"

大屏幕随后播放了特朗普入主白宫后的场景:一群穿着比基尼的美女在白宫南草坪游泳。

观众中的特朗普对这些笑话嗤之以鼻。然而，当演员塞斯·梅耶斯继续坚持这个话题时，特朗普看起来不高兴，冷冷地看着迈耶斯。

梅尔斯说:“很奇怪，特朗普经常谈论作为共和党人竞选。我以为他会跑成小丑。”

除了特朗普，奥巴马还和在场的其他政府官员开玩笑，甚至放过了他的妻子第一夫人米歇尔。

奥巴马表示，米歇尔大力倡导健康食品，所以这对夫妇在复活节参加白宫南草坪的“滚彩蛋”活动时配合得天衣无缝。"我给孩子们塞了糖果，米歇尔然后从他们手中拿了回来。"

除了笑话，奥巴马还谈到了最近美国南部的龙卷风灾难。“这场灾难令人难以置信，令人心碎。”。

他鼓励在场的记者去采访，向在采访中牺牲的媒体工作者致敬。

白宫记者协会晚宴自1920年以来每年举行一次，以促进白宫和新闻媒体之间的交流。(新华社为此报特写)